Saturday, April 16, 2016

Damn You 당신 젠장 dangsin jenjang by:J.A. Burror

‘Is she OK’                                  ' geunyeoga OK inga '                    '그녀가 OK인가'
“didn’t you mean are you OK”     " dangsin-eun dangsin-i gwaenchanh uimihaji anh-assda "
                                                                     "당신은 당신이 괜찮 의미하지 않았다"
Fine I’ll play your game                mise naneun dangsin-ui geim-eul habnida    
                                                                                미세 나는 당신의 게임을합니다
Act like my nightmare’s never anyway      nae agmong gat-eun beob eojjaessdeun gyeolko
                                            내 악몽 같은 어쨌든 결코
came to life                                  saenghwal ewassda                                    생활에왔다


Chorus:                                       habchang:                          합창:
You have no right to tell me how to feel
                        dangsin-eun eotteohge neukkil malhae gwonliga eobs-seubnida
                                      당신은 어떻게 느낄 말해 권리가 없습니다
oh No-don't tell me how to run my life
           o no bongeon eotteohge nae insaeng-eul silhaeng haneun malhae eobs-eum
                                  오 본건 어떻게 내 인생을 실행하는 말해 없음
I want to be strong and believe in love     naneun ganghae jyeoya hal salang eul midneunda
                                                                                            나는 강해 져야 사랑을 믿는다
But when it’s so hard to bare     hajiman neomu himdeul ttae haneun beeo     
                                                하지만 너무 힘들 하는 베어
that this life never stays the same   i saenghwal-eun gyeolko dong-ilhage yuji eobs-eum
                                             이 생활은 결코 동일하게 유지 없음
How can I win                 eotteohge igil su               어떻게 이길 수
when you never gave a damn    dangsin-eun bil-eo meog-eul jun jeog-i ttae
                                                  당신은 빌어 먹을 적이
Damn You for being you     dangsin eul jusyeoseo jenjang         당신 주셔서 젠장


‘Why is he crying’ thank God for what you’ve got
     ' geuneun wae ulgo ' dangsin-i iss-eo geos-e daehae hananim kke gamsaleuldeulibnida
                    '그는 왜 울고'당신이있어 것에 대해 하나님 께 감사를드립니다
“Why don’t you notice me”  " wae jeoleul tongjihaji anhseubnida "  " 저를 통지하지 않습니다"
On the flour-back to the wall in a old torn shirt I found on the street
           olae doen jjij-eojin syeocheue byeog-e milgalu baeg e naneun geolieseo balgyeon
                    오래 된 찢어진 셔츠에 벽에 밀가루 에 나는 거리에서 발견
Or didn’t you thank realize to open your eyes
             ttoneun dangsin-eun dangsin-ui nun eul yeol silhyeon gamsa haji anh-assda
                              또는 당신은 당신의 눈을 열 실현 감사하지 않았다
to see a child no more then 13 living a lie
                    boda sibsam geojismal eul salgo deo isang aileul bol su eobs-seubnida
                         보다 십삼 거짓말 살고 더 이상 아이를 볼 수 없습니다
‘I wish I could do something’         ' naega mwongaleul hal su iss-eumyeon johgessda '
                                                                                         '내가 뭔가를 할 수 있으면 좋겠다'
“Why don’t you get off your ass and help someone”
    "wae dangsin-eun dangsin-ui eongdeong-ileul hacha salam-eul doum-idoeji anhneunda "
                      "왜 당신은 당신의 엉덩이를 하차 사람을 도움이되지 않는다"
Help the man down the street-that can’t feed himself
                   geoli - jasin-eul meog-i anh-eul su issseubnida salam eul dowa
                              거리 - 자신을 먹이 않을 수 있습니다 사람 도와
And the single parent that can’t seem to get it right
                   geuligo boil sueobsneun hanaui bumo neun geugeos-eul balo eod-eul su
                          그리고 보일 수없는 하나의 부모 그것을 바로 얻을 수
Can you see if there screaming to you    geogie dangsin-ege bimyeong-eul gyeong-u eneun bol su
                                                                                거기에 당신에게 비명을 경우에는 볼 수
Is that when you’ll stop-to drive by and forget ‘every time’
      jungji - hal su issseubnida gyeong-u e uihae gudong mich ' mada ' ij-ji geos-ibnida
                    중지- 수 있습니다 경우에 의해 구동 '마다'잊지 것입니다


(Chorus)                           (habchang)                       (합창)


Would you notice the black and blue marks If they were yours
geudeul-eun dangsin i issdamyeon dangsin-eun geom-eun saeggwa palansaeg makeuleul hwag-inhal geos
                  그들은 당신 있다면 당신은 검은 색과 파란색 마크를 확인할
Could you wake up and see the pain            su dangsin-eun il-eona gotong-eul chamjo
                                                                                               당신은 일어나 고통을 참조
Cause from where I at “nothing’s getting better” 
                     eodi eseo ​​" amugeosdo jeomjeom naajigo iss-eoyo " eseo won-in
                             어디에서 "아무것도 점점 나아지고 있어요"에서 원인
How about if you had no way out 
                   dangsin-eun eotteohge bakk-eulo bangbeob-i eobs-eoss gyeong-u e daehae
                                 당신은 어떻게 밖으로 방법이 없었 경우에 대해
Nowhere to turn for help and no one saw you
       dedo doum-eul seoljeong haji anhgo amudo dangsin-eul bwass-eoyo eobs-seubnida
                       데도 도움을 설정하지 않고 아무도 당신을 봤어요 없습니다
Dying alone-hopeless and giving up     honja - huimang-i jug-eo mich pogi
                                                                                                        혼자-희망이 죽어 포기
So Damn You for not seeing what I do   geulaeseo naega mueos-eul bogo haji jusyeoseo jenjang
                                                                               그래서 내가 무엇을보고하지 주셔서 젠장
Not caring to notice ((what promises do))            tongji baelyeo haji ( ( museun yagsog ) )
                                                                                                        통지 배려하지 ((무슨 약속))
Stop to look around and truly be seen     jubyeon-e boneun jungjihago jinjeong-eulo bol su
                                            주변에 보는 중지하고 진정으로 볼 수


(Chorus)                           (habchang)                         (합창)


See the world for all’s been done      moduga da dwaess-eoyo ui segye leul chamjohasibsio
                                                                                 모두가 됐어요 세계를 참조하십시오
What we’ve made people do        uli haessseubnida salamdeul i hal   우리했습니다 사람들이 할
Can you save me and trust that we’ll get thru
                dangsin-eun jeoleul jeojanghago uli leul tonghae eod-eul geolago mid-eul su
                            당신은 저를 저장하고 우리를 통해 얻을 거라고 믿을 수
Cause I believe and see with my own eyes   naneun midgo nae nun-eulo bol won-in
                                                   나는 믿고 내 눈으로 원인
What you have yet to understand              ihae ajig mueos                             이해 아직 무엇
It wouldn’t be this way without you    geugeos-eun dangsin eobs-i i bangbeob-eulo doeji anh-eul geos
                                                                                 그것은 당신없이이 방법으로되지 않을 것
us here                                                yeogie uli                                               여기에 우리
Look at paradise now-Damn You   dangsin eul jigeum jenjang nag-won bwa  
                                                                                                              당신 지금 젠장 낙원
DAMN ALL OF US                            jenjang uli modu                                젠장 우리 모두 
Damn all you-Damn You     jenjang, moduga dangsin eul dangsin-eun - jenjang
                                               젠장, 모두가 당신 당신은 - 젠장



I am a Lyricist/ Poet        naneun jagsa / siin ida         나는 작사 / 시인이다
I'm signed with Broadcast Music Inc. wanting to sign with additional company                      나는 방송 음악 주식 추가 회사에 가입하고자하는 서명 해요
        naneun bangsong eum-ag jusig chuga hoesa-e gaib hagojahaneun seomyeong haeyo
looking to get out there with blogs I have and here
                        여기에 내가이 블로그와 함께 거기에 도착하기 위해 찾고
       yeogie naega i beullogeuwa hamkke geogie dochaghagi wihae chajgo
by: J.A. Burror               gijun : J.A. Burror             기준 : J.A. Burror
                                  

No comments:

Post a Comment